сеть (трубопроводов) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN grid … Справочник технического переводчика
сеть трубопроводов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pipe network … Справочник технического переводчика
распределительная сеть трубопроводов системы теплоснабжения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN heat netsupply net … Справочник технического переводчика
сеть бытовой канализации — Совокупность трубопроводов и колодцев для приема и отведения бытовых сточных вод от зданий и сооружений к месту приема стоков, очистным сооружениям. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт … Справочник технического переводчика
сеть водопроводная — Система трубопроводов с сооружениями на них для подачи воды к местам её потребления [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики водоснабжение и канализация в целом EN water supply pipeline system DE… … Справочник технического переводчика
сеть дождевой канализации — Совокупность трубопроводов и колодцев для приема и отведения дождевых сточных вод от дождеприемных колодцев к месту приема стоков, очистным сооружениям. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт … Справочник технического переводчика
сеть инженерная тепловая — Совокупность трубопроводов и устройств, предназначенных для передачи тепловой энергии. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт … Справочник технического переводчика
сеть инженерно-технического обеспечения — Совокупность трубопроводов, коммуникаций и других сооружений, предназначенных для инженерно технического обеспечения зданий и сооружений. [Технический регламент о безопасности зданий и сооружений] Тематики здания, сооружения, помещения … Справочник технического переводчика
сеть канализационная — Система трубопроводов, каналов или лотков и сооружений на них сбора и отведения сточных вод с определённой территории на очистные сооружения [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики водоснабжение и … Справочник технического переводчика
сеть производственной канализации — Совокупность трубопроводов и колодцев для приема и отведения производственных сточных вод с территории промышленных предприятий к месту приема стоков, очистным сооружениям. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт … Справочник технического переводчика